Une chorégraphie charismatique sur les clichés homme-femme avec du blues grec chanté en live !

Sur un damier noir et blanc, solo, duo, chants et trios s’entrelacent. Au son tonitruant du rebetiko, chant traditionnel grec né dans les années 20, des images corporelles de séduction et de passion s’entremêlent de la lutte au fitness.

Dans cette performance hors cadre, la chorégraphe gréco-suisse s’appuie sur la musique grecque pour déconstruire les stéréotypes de genre. Interrogeant la relation de celui qui regarde à celui qui se montre, Alexandra Bachzetsis souligne l’importance des rituels dans la structuration d’une société. Subtilement provocateur, Private Song est une enquête sur la soumission du désir à un héritage culturel et les possibilités de s’en affranchir. Cette danse, grande échappée du corps, ses performances finissent par prendre le large, loin des stéréotypes.


Éclats de presse

"Dans cette échappée qui prend le large, loin des stéréotypes, elle évoque également la place et l’importance des rituels dans la structuration d’une société." Télérama

"La liberté s’empare totalement du plateau dans un décalage délicieux où les pas de rebetiko deviennent fascinants et très actuels, totalement non binaires !" Toute la culture

collaboration recherche Rembetiko Culture Alkistis Poulopoulou, Sotiris Vasiliou

coordination éditoriale Private Song Book Henriette Gallus  

Greek edition Private Song Book Sotiris Vasiliou 

scénario, assistant à la production Peter Baur

lumières et technique Patrik Rimann 

avec Alexandra Bachzetsis, Thibault Lac, Sotiris Vasiliou

chorégraphie Alexandra Bachzetsis 

curateur Paul B. Preciado

dramaturgie Tom Engels

musique Tobias Koch

musiciens enregistrés Avgerini Gatsi, Kostis Kostakis, Fotis Vergopoulos, Giannis Zarias

coaching chant Theodora Baka

communication Julia Born

costumes Cosima Gadient en collaboration avec Yonatan Zohar 

son Jonas Häni

photo © Stevie Chris, Nikolas Giakoumakis, Mathias Voelzke

production Association All Exclusive

production management Anna Geering, Franziska Schmidt, Regula Schelling, produktions DOCK

avec le soutien de Schering Stiftung and Stichting Ammodo a cooperative funding agreement between the City of Zurich, Canton of Basel-Landschaft, Canton of Basel-Stadt and Pro Helvetia–Schweizer Kulturstiftung Coproduction with Volksbühne Berlin, Frans Hals Museum | De Hallen Haarlem Remerciements Adam Szymczyk, Paul B. Preciado, Hendrik Folkerts, Christoph Platz, Shannon Jackson, Mia Born, Oleg Houbrechts, Otobong Nkanga, Daphni Antoniou, Kelly Tsipni-Kolaza, Lenio Kaklea, Evangelia Karakatsani, Verena Bachzetsis, Jannis Tsingaris, Sakis Bachzetsis

Sam. 26 nov. - 20:30
Dim. 27 nov. - 15:00

danse
durée 1h
l'atelier

Soirée partagée avec :
Promise / Sharon Eyal
dim 27/11 - 17h - grande scène
tarif "1 soirée/2 spectacles"


navette gratuite Paris-Concorde <> Vélizy dim 27/11 -
départ à 14h pour le 1er spectacle : Private Song
retour à l'issue du 2e spectacle : Promise
réserver votre trajet